sélection préalable des candidats

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sélection préalable des candidats (correct,feminine noun)

    CONT: [...] dans la majorité des cas, la procédure la plus appropriée est celle de l'appel d'offres restreint qui, engagée après sélection préalable des concurrents, donne plus de garanties aux maîtres d'ouvrage et évite des études inutiles aux entrepreneurs qui ne possèdent pas les mérites suffisants pour être retenus.

  • synonyme : sélection préalable des concurrents (correct,feminine noun)
  • synonyme : présélection des concurrents (feminine noun)
  • synonyme : présélection des soumissionnaires (feminine noun)
  • synonyme : détermination préalable de la compétence des soumissionnaires (feminine noun)
anglais
  • prequalification of contractors (correct)
  • synonyme : prequalification of bidders US
  • synonyme : prequalification of prospective bidders US
  • synonyme : prequalification of tenderers (correct)
  • synonyme : pre-qualification of tenderers (correct)
espagnol
  • precalificación de licitantes (correct,feminine noun)
  • synonyme : precalificación de proponentes (feminine noun)
  • synonyme : precalificación de concursantes (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
In contract administration, the screening of potential vendors in which a government considers such factors as financial capability, reputation, management, etc., in order to develop a list of vendors qualified to bid on government contracts.

Classement

Collections

Domaines

  • Marchés publics

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32288e7c1108ae52/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken