explosion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • explosion (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: On utilise parfois le terme «explosion» dans le sens de «détonation» ou de «déflagration sous confinement».
    DEF: Expansion violente de gaz.

  • expl abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • explosion (correct,officially approved)

    OBS: The term ""explosion"" may also be used as the inclusive term for ""detonation"" and ""deflagration under confinement"".
    DEF: A violent expansion of gas.

  • synonyme : blast (noun)
  • expl abrév. (correct,officially approved)
espagnol
  • explosión (correct,feminine noun)

    CONT: Cuando la presión es relativamente baja, la explosión se llama deflagración y se propaga de grano en grano del explosivo, como en los cartuchos de las armas de fuego (explosivos deflagrantes).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Effet mécanique et thermique de la réaction chimique d'un explosif pendant une détonation ou une déflagration sous confinement.
anglais
The mechanical and thermal effect of the chemical reaction of an explosive during a detonation or a deflagration under confinement.
espagnol
Dilatación repentina del gas contenido o producido por un dispositivo mecánico con el fin de obtener el movimiento de una de las partes de aquel, como [...] en el disparo del arma de fuego.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes d'armes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-323206e8de78faed/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken