charge calorifique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • charge calorifique (correct,feminine noun)

    CONT: Les constructeurs de ces tours indiquent les puissances calorifiques pouvant être évacuées en fonction de la température humide de l'air et des températures d'entrée et de sortie d'eau. (...) Le débit d'eau sera calculé en divisant la puissance à évacuer par la différence de température de l'eau entre l'entrée et la sortie sur la tour.

  • synonyme : charge de refroidissement (correct,feminine noun)
  • synonyme : charge de réfrigération (correct,feminine noun)
  • synonyme : consommation calorifique en réfrigération (correct,feminine noun)
  • synonyme : besoin de froid (correct,masculine noun)
  • synonyme : demande de froid (correct,feminine noun)
  • synonyme : apport calorifique déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : puissance calorifique déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • cooling load (correct)

    CONT: The capacity of a tower to cool water to a given cold water temperature varies with the wet bulb temperature and the heat load on the tower. ... A tower does not control the heat load. The quantity of water circulated determines the cooling range for a given heat load. At a constant wet-bulb, the hot and cold water temperatures increase with higher heat loads.

  • synonyme : heat load (correct)
  • synonyme : refrigeration duty (correct)
  • synonyme : refrigeration load (correct)
  • synonyme : refrigeration requirement (correct)
  • synonyme : cold requirement
  • synonyme : cold need

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Quantité de froid nécessaire pour compenser un apport de chaleur déterminé.
anglais
The quantity of heat to be removed to maintain the desired conditions.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines frigorifiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3256b5ac556a4573/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken