gisement de faible teneur

Désignations

français	gisement de faible teneur (correct,masculine noun) CONT: [...] on trouve dans des filons-couches dunitiques d'affiliation komatiitique plus épais et plus vastes, quelques gîtes de sulfures de nickel à faible teneur formés de minéralisation disséminée; ces gîtes [...] demeurent subéconomiques. synonyme : gisement à basse teneur (correct,masculine noun) synonyme : gîte à faible teneur (correct,masculine noun)
anglais	low-grade deposit (correct) CONT: ... some larger, but subeconomic, low grade disseminated nickel sulphide deposits occur in thicker and larger dunitic sills of komatiitic affiliation. synonyme : low grade deposit (correct)

français

gisement de faible teneur (correct,masculine noun)
CONT: [...] on trouve dans des filons-couches dunitiques d'affiliation komatiitique plus épais et plus vastes, quelques gîtes de sulfures de nickel à faible teneur formés de minéralisation disséminée; ces gîtes [...] demeurent subéconomiques.
synonyme : gisement à basse teneur (correct,masculine noun)
synonyme : gîte à faible teneur (correct,masculine noun)

anglais

low-grade deposit (correct)
CONT: ... some larger, but subeconomic, low grade disseminated nickel sulphide deposits occur in thicker and larger dunitic sills of komatiitic affiliation.
synonyme : low grade deposit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32875ba78b29128d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.