renseignements

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • renseignements (correct,masculine noun,plural)

    CONT: Renseignements fournis au public. Entrez! un renseignement ne coûte rien. Pour tout renseignement, pour plus amples renseignements, adressez-vous à [...]
    OBS: Le français distingue les termes «information(s)» et «renseignement(s)». Les informations ont rapport à des faits précis et les renseignements concernent des faits généraux.

  • synonyme : informations (correct,see observation,feminine noun,plural)
anglais
  • information (correct)

    OBS: Information applies to facts told, read or communicated that may be unorganized and even unrelated.

  • synonyme : particulars
espagnol
  • información (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Indication, éclaircissement donnés sur quelqu'un, quelque chose.
anglais
General knowledge communicated or received concerning a fact, person or circumstance.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des communications et de l'information

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3294c9789ebc542f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken