espionnage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • espionnage (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: espionnage : désignation et définition normalisées par l'OTAN.

anglais
  • espionage (correct,noun,NATO,standardized)

    OBS: espionage: designation and definition standardized by NATO.

  • synonyme : spying (correct,noun)
espagnol
  • espionaje (correct,masculine noun)
portugais
  • espionagem (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En matière de renseignement, activité visant à l'obtention d'informations par des moyens clandestins et interdite par la législation du pays contre lequel elle est commise.
anglais
In intelligence usage, an activity directed towards the acquisition of information through clandestine means and forbidden by the law of the country against which it is committed.
espagnol
Actividad encaminada a obtener información secreta, especialmente si se hace para servir a un país extranjero.
portugais
Prática de obter informações de caráter sigiloso relativas a governos ou organizações, sem a autorização desses, para obter certa vantagem militar, política, econômica, científica, tecnológica e/ou social.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32bb14e5729b5c1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken