plus-value latente

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plus-value latente (see observation,feminine noun)

    CONT: Donnez des valeurs mobilières dont les plus-values latentes sont importantes : donateurs ou donataires, vous échapperez à l'impôt sur les plus-values en 2004 et vous réduirez le montant de [l'impôt] si vous donnez en pleine propriété.
    OBS: plus-value latente : terme habituellement utilisé au pluriel («plus-values latentes»).

anglais
  • unrealized gain (correct)

    OBS: unrealized (capital) gain: terms usually used in the plural (""unrealized gains,"" ""unrealized capital gains"").

  • synonyme : unrealized capital gain (correct)
espagnol
  • ganancia no realizada (feminine noun)

    OBS: ganancia no realizada: término utilizado generalmente en plural ('ganancias no realizadas').

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Profits that have not become actual. The gains are realized when the security or other instrument on which there has been a gain is sold for a profit.

Classement

Collections

Domaines

  • Bourse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3308f8f6e48265eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken