directeur municipal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • directeur municipal (correct,masculine noun)

    CONT: Le directeur général est enfin le principal administrateur et il assume la surveillance de tous les services et bureaux municipaux.
    OBS: Le titre de ce poste et les fonctions y appartenant diffèrent d'une municipalité à l'autre. Certains considèrent que cet emploi du mot ""gérant"" est abusif, étant donné que l'usage français courant réserve ce nom à l'administrateur d'un hôtel ou d'un restaurant.
    OBS: directeur municipal; directrice municipale : Classification nationale des professions - 0012 Cadres supérieurs/cadres supérieures de l'administration publique.

  • synonyme : directrice municipale (correct,feminine noun)
  • synonyme : gestionnaire municipal (masculine and feminine noun)
  • synonyme : chef des services municipaux (masculine and feminine noun)
  • synonyme : gérant municipal (masculine noun)
  • synonyme : gérante municipale (feminine noun)
  • synonyme : directrice générale des affaires municipales (feminine noun)
  • synonyme : directrice des services municipaux (feminine noun)
  • synonyme : directrice générale (feminine noun)
  • synonyme : directeur général des affaires municipales (masculine noun)
  • synonyme : directeur des services municipaux (masculine noun)
  • synonyme : directeur général (proposal,masculine noun)
anglais
  • city manager (correct)

    OBS: An administrative (as opposed to political) position of this nature exists in many, but not all, Canadian cities. The title of the position and the duties involved vary from province to province and city to city.
    OBS: city manager: National Occupational Classification - 0012 Senior Government Managers and Officials.

  • synonyme : chief administrative officer (correct)
  • synonyme : chief commissioner (correct)
  • synonyme : city clerk (proposal)
  • synonyme : general manager (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An official employed by an elected council to direct the administration of a city government.

Classement

Collections

Domaines

  • Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3335de7ad8ecb310/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken