rayon de destruction

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rayon de destruction (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: rayon de destruction : terme et définition normalisés par l'OTAN.
    OBS: rayon de destruction : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

anglais
  • destruction radius (correct,NATO,standardized)

    OBS: destruction radius: term and definition standardized by NATO.

  • synonyme : kill radius
espagnol
  • radio de destrucción (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En guerre des mines, pour une charge de type et de dimensions donnés, distance maximum à laquelle une mine sera détruite par l'effet de l'explosion de cette charge sur son propre explosif, avec une probabilité donnée de destruction, quelle que soit son orientation.
anglais
In mine warfare, the maximum distance from an exploding charge of stated size and type at which a mine will be destroyed by sympathetic detonation of the main charge, with a stated probability of destruction, regardless of orientation.
espagnol
En guerra de minas, distancia máxima de una carga explosiva, de un tipo y dimensiones determinados, a la cual debería estallar una mina por simpatía al hacer explosión la carga principal, con una determinada probabilidad de destrucción, cualquiera que sea su orientación.

Classement

Collections

Domaines

  • Guerre des mines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-338d0979bc78059f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken