bouletage

Désignations

français	bouletage (correct,masculine noun) CONT: Le minerai de fer composé de concentrés de minéraux doit habituellement subir un traitement supplémentaire par boulettage et frittage et être mélangé avec d'autres types de minerai pour améliorer la teneur globale et la qualité structurale de la charge des fours [...] OBS: L'orthographe «boulettage» qu'on rencontre parfois est impropre. synonyme : pelletisation (correct,feminine noun) synonyme : boulettage déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais	pelletization (correct) CONT: Iron ore consisting of mineral concentrates is usually processed further by pelletizing and sintering, and blended with other types of ore to improve the overall grade and structural quality of the furnace burden ... synonyme : pelletizing (correct) synonyme : pelleting (correct) synonyme : pelletising GB synonyme : pelletisation GB
espagnol	paletización (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé de fabrication d'agrégats sphériques de matériau, par passage et humidification de celui-ci dans un appareil rotatif (tambour ou disque bouleteur).
anglais: In metallurgy, the process of forming a small round spherical body, frequently applied to metal ores, especially iron ore.
espagnol: Formación de pellets a partir de un material pulverulento.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33b8eee03c04c778/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.