métier Jacquard

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • métier Jacquard (correct,masculine noun)

    OBS: Métier à tisser inventé par Joseph-Marie Jacquard au XVIIIe siècle.

  • synonyme : métier à tisser Jacquard (correct,masculine noun)
  • synonyme : métier à mécanique Jacquard (correct,masculine noun)
anglais
  • jacquard loom (correct)

    OBS: jacquard: a loom apparatus or head for weaving figured fabrics that has a mechanism controlled by a chain of variously perforated cards which cause the warp threads to be lifted in the proper sequence for producing figure.

  • synonyme : Jacquard loom (correct)
espagnol
  • telar Jacquard (correct,masculine noun)
  • synonyme : telar de Jacquard (correct,masculine noun)
  • synonyme : telar jacquard (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A loom having a jacquard.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage et équipement (Industries du textile)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33bb1c9b415f2291/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken