sous-porteuse de chrominance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sous-porteuse de chrominance (correct,feminine noun)

    CONT: sous-porteuse : Se dit d'une partie du spectre de fréquences reçue par un appareil qui comporte des informations séparées. En télévision, par exemple, le spectre du vidéo peut comporter une sous-porteuse de chrominance qui permet la transmission de la couleur.

  • synonyme : sous-porteuse de couleur (feminine noun)
  • synonyme : sous-porteuse couleur (feminine noun)
anglais
  • chrominance subcarrier (correct)

    CONT: The chrominance subcarrier is transmitted unmodulated in the form of color bursts that are used for synchronizing purposes in the receiver.
    OBS: According to the Electronics Dictionary by J. Markus (MAELB), the terms ""color carrier"" and ""color subcarrier"" are considered as deprecated.

  • synonyme : chrominance sub-carrier (correct)
  • synonyme : chrominance carrier (correct)
  • synonyme : color carrier (see observation)
  • synonyme : color subcarrier (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The 3.579545-MHz carrier whose modulation sidebands are added to the monochrome signal to convey color information in a color television receiver.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33f69f0e8b5604b8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken