fonctionnaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fonctionnaire (correct,masculine and feminine noun)

    OBS: Cette notion n'est pas uniquement réservée aux employés de l'État, mais aussi aux employés d'autres organismes du secteur public.

anglais
  • public servant (correct)

    CONT: The main aim of ethics trainings for public officials is to prevent corruption and to provide good public service. Ethics training is provided to public officials in all countries examined by this study, both in countries with high and low levels of corruption.
    OBS: This concept applies not only to employees of the State, but also to employees of other public sector organizations.

  • synonyme : civil servant (correct)
  • synonyme : public official (correct)
  • synonyme : official (correct,noun)
  • synonyme : public officer (correct)
espagnol
  • funcionario (correct,masculine noun)
  • synonyme : funcionario público (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui occupe un emploi permanent à l'intérieur d'une administration publique et parfois de certaines organisations à caractère semi-public.
anglais
A person holding a permanent position within a public administration and, in some cases, within some semi-public organizations.

Classement

Collections

Domaines

  • Conventions collectives et négociations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33fd15a743df09a2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken