hypoplasie myofibrillaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hypoplasie myofibrillaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : déviation de membres en dehors (correct,feminine noun)
anglais
  • spraddleleg (correct)

    OBS: The piglet is in sternal recumbency with the hindlimbs splayed and can only make swimming movements in attempts to rise.

  • synonyme : splayleg (correct)
  • synonyme : myofibril hypoplasia (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Affection du porc se manifestant par une anomalie des fibrilles musculaires.
anglais
A congenital defect of the hindlimbs of piglets that prevents standing.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des porcs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3455cd109d356dff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken