troisième bruit

Désignations

français	troisième bruit (correct,see observation,masculine noun) OBS: troisième bruit : terme privilégié par le Comité de sémiologie médicale. OBS: B3 : B[indice 3]. synonyme : B3 (correct,see observation)
anglais	third heart sound (correct,see observation) OBS: third heart sound: term recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee. OBS: S3: S[subscript 3]. synonyme : S3 (correct,see observation) synonyme : third sound (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bruit physiologique protodiastolique fréquemment perçu chez le sujet jeune en décubitus, favorisé par la tachycardie et correspondant à la vibration du ventricule gauche lors du remplissage ventriculaire rapide.
anglais: The heart sound occurring in early diastole and corresponding with the first phase of rapid ventricular filling. (From STEDM, 1982, p. 1304).

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34c4897e2ed23539/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.