croisière de plaisance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • croisière de plaisance (correct,feminine noun)

    OBS: Le plaisancier peut être parfaitement novice, car il ne lui est, généralement, demandé aucune participation à la manœuvre du bateau ni, le plus souvent, aux tâches domestiques (petits entretiens, rangement, cuisine, vaisselle, etc.) nécessaires à la vie de bord.

anglais
  • pleasuring cruising (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mise à la disposition des plaisanciers, de couchettes, en zone maritime à bord d'un navire, en navigation intérieure sur un bateau, dont les aménagements permettent la vie à bord avec un confort minimum.

Classement

Collections

Domaines

  • Yachting et navigation de plaisance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34f62f7d1d9ff47f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken