perche-repère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • perche-repère (proposal,feminine noun)

    OBS: Perche de balisage : terme proposé par les Industries Samson Lévis (Québec).

  • synonyme : perche de balisage (proposal,feminine noun)
anglais
  • wand (correct)

    CONT: Wands are placed one to two hundred feet apart for easy visibility in storm conditions.
    CONT: A more specific way to mark a route is with wands made in advance from three- or four-foot bamboo garden stakes topped with small red or orange fluorescent banners.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A bamboo stake used to mark a route in the snow on a glacier or a low slope.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34f9c2b9185e3742/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken