écran tactile

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écran tactile (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    CONT: L'apprenant touche de son doigt, de la pointe de son stylo ou de l'extrémité de son crayon lumineux spécial, une zone de l'écran à plasma qui peut représenter une case sur un tableau, une partie d'une image ou d'un schéma, un mot, une lettre [...] Ce moyen pallie les difficultés d'utilisation du clavier mais limite l'activité pédagogique à des exercices du type choix multiples. Les deux moyens, clavier et écran tactile, sont généralement combinés.
    OBS: écran tactile : terme et définition normalisés par l'ISO; terme normalisé par la CSA International; terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères.

  • synonyme : écran à effleurement (correct,masculine noun)
  • synonyme : écran sensible (correct,masculine noun)
  • synonyme : écran à contact (masculine noun)
anglais
  • touch screen (correct,standardized,officially approved)

    OBS: touch screen; touch sensitive screen: terms and definition standardized by ISO.
    OBS: touch screen; touch-sensitive screen: terms standardized by CSA International.

  • synonyme : touch sensitive screen (correct,standardized)
  • synonyme : touch-screen (correct)
  • synonyme : touch-sensitive screen (correct,standardized)
  • synonyme : touchscreen (correct)
espagnol
  • pantalla táctil (correct,feminine noun)

    CONT: La escritura directa sobre la gran pantalla táctil resulta especialmente útil para alumnos con pocas habilidades psicomotrices que se inician en la escritura y para estudiantes con necesidades educativas especiales.

  • synonyme : pantalla sensible al tacto (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Écran de visualisation permettant à un utilisateur l'interaction avec le système informatique en touchant une des zones repérées de l'écran.
anglais
A display device that allows the user to interact with a data processing system by touching an area on its screen.
espagnol
Pantalla con un papel transparente sobrepuesto que, al captar la señal cuando el usuario la toca con su dedo o con un lápiz óptico, permite al software interpretar la señal y realizar la operación solicitada.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-356c390a7d646047/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken