pertes massives

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pertes massives (correct,feminine noun,plural,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: pertes massives; MASCAL : désignations normalisées par l'OTAN; désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.
    OBS: pertes massives : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.

  • MASCAL abrév. (correct,feminine noun,plural,NATO,standardized,officially approved)
anglais
  • mass casualties (correct,plural,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: mass casualties; MASCAL: designations standardized by NATO; designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

  • MASCAL abrév. (correct,plural,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • bajas masivas (correct,feminine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tout nombre de pertes subies dans un temps relativement court qui dépasse les capacités des ressources médicales et du soutien logistique.
anglais
Any number of casualties produced in a relatively short period of time that overwhelms the available medical and logistical support capabilities.
espagnol
Número de bajas, producido en un tiempo relativamente corto, que soprepasa la capacidad disponible de apoyo sanitario y logístico.

Classement

Collections

Domaines

  • Logistique militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35d152432f0eb363/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken