accord du Cycle d'Uruguay

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • accord du Cycle d'Uruguay (correct,masculine noun)

    CONT: Un grand nombre des accords du Cycle d'Uruguay contiennent des calendriers pour les travaux futurs. Une partie de ce «programme incorporé» a été mise en œuvre presque immédiatement. Dans certains domaines, il prévoyait l'ouverture ou la poursuite de négociations. Dans d'autres, il prévoyait l'évaluation ou l'examen de la situation à des dates précises.
    OBS: accord du Cycle d'Uruguay : désignation habituellement utilisée au pluriel.

  • synonyme : accord de l'Uruguay Round déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
anglais
  • Uruguay Round agreement (correct)

    CONT: Many of the Uruguay Round agreements set timetables for future work. Part of this ""built-in agenda"" started almost immediately. In some areas, it included new or further negotiations. In other areas, it included assessments or reviews of the situation at specified times.
    OBS: Uruguay Round agreement; Uruguay Round trade agreement: designations usually used in the plural.

  • synonyme : Uruguay Round trade agreement (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Coopération et développement économiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3637c325867a3dfd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken