pierre concassée

Désignations

français	pierre concassée (correct,feminine noun,standardized,officially approved) OBS: pierre concassée : terme uniformisé par le CN. OBS: pierre concassée : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.
anglais	crushed stone (correct,standardized) OBS: crushed stone: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. synonyme : crushed rock (correct) synonyme : broken stone (correct)
espagnol	roca triturada (correct,feminine noun) synonyme : piedra triturada (correct,feminine noun) synonyme : chancado (correct,masculine noun)
portugais	brita (correct,feminine noun) CONT: A brita (também chamada de pedra britada), uma das matérias-prima do concreto, nada mais é do que fragmentos de rochas duras e maiores (granito, gnaisse, calcário e basalto) detonadas explodidas com dinamite nos maciços rochosos. synonyme : pedra britada (correct,feminine noun) synonyme : pedra triturada (correct,feminine noun) synonyme : pedra fragmentada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produit résultant du concassage artificiel des roches, des gros cailloux ou des galets et dans lequel presque la totalité des faces résulte de la fragmentation.
anglais: The product resulting from the artificial crushing of rocks, boulders or large cobblestones, substantially all faces of which have resulted from the crushing operation.
espagnol: Producto resultante de la trituración artificial de rocas, sanas o erosionadas, o de grandes bloques, en el cual todas las caras han resultado de la operación de triturado.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Matériaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3668bf1430ea4fee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.