gestion des personnes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gestion des personnes (correct,feminine noun)

    CONT: La gestion de personnes ne se limite pas aux activités transactionnelles associées aux ressources humaines. Elle englobe aussi le leadership, la concrétisation des valeurs et de l'éthique de la fonction publique, ainsi que l'engagement et le perfectionnement des employés.
    OBS: gestion des personnes : terme utilisé dans le contexte de la vision pour Objectif 2020 du gouvernement du Canada.
    PHR: capacité en gestion de personnes, excellence en gestion de personnes

  • synonyme : gestion de personnes (correct,feminine noun)
anglais
  • people management (correct)

    CONT: People management goes beyond the transactional activities associated with human resources. It also includes leadership, the realization of values and ethics in the public service, and employee commitment and development.
    OBS: people management: term used in the context of the Blueprint 2020 vision of the Government of Canada.
    PHR: excellence in people management, people management capacity

espagnol
  • gestión de personas (correct,feminine noun)

    CONT: La capacidad de una empresa para involucrar a sus personas con la misión, visión, valores y metas corporativas marca la diferencia y hace por tanto que la función de gestión de personas adquiera importancia capital.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion du personnel (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-367b044aeee938ea/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken