ligne de relèvement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ligne de relèvement (correct,feminine noun,specific,officially approved)

    OBS: ligne de relèvement : utiliser dans le sens de «true bearing».
    OBS: ligne de relèvement : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

anglais
  • line of bearing (correct,generic)

    OBS: Order given must specify either true bearing or relative bearing.
    OBS: true bearing: direction relative to true meridian at spot.

espagnol
  • línea de marcación (feminine noun,generic)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Formation dans laquelle] les bâtiments sont [...] alignés sur un azimut donné quelle que soit la route [...]
anglais
[A] formation taken up by warships ... on any bearing ...

Classement

Collections

Domaines

  • Manœuvre des navires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36bb48f783991b63/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken