guérison radicale

Désignations

français	guérison radicale (feminine noun) CONT: La guérison radicale peut être obtenue par des moyens naturels en l'absence de médication spécifique (guérison naturelle ou spontanée), par traitement radical, ou au cours d'un traitement de prophylaxie clinique.
anglais	radical cure (correct) CONT: Radical cure may be brought about by natural means in the absence of specific medication (natural or spontaneous cure), by radical treatment, or by suppressive cure.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Elimination définitive des parasites du paludisme de l'organisme, excluant toute possibilité de rechute.
anglais: Complete elimination of the malaria parasite from the body so that relapses cannot occur.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Maladies humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36e0fb28f36edc93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.