particule d'usure

OBS: Les particules d'usure proviennent des éléments de roulements: bagues, cage, billes ou rouleaux. L'analyse des éléments d'alliage qui les constituent s'effectue par fluorescence (rayons X) ou par spectrophotométrie avec absorption moléculaire.

OBS: The wear particles which originate from the bearing components were measured as follows. An analysis of the constituent elements of the alloys was made using X-ray fluorescence or atomic absorption spectrophotometry techniques.