athlète ayant un handicap

Désignations

français	athlète ayant un handicap (correct,masculine and feminine noun) OBS: athlète ayant une déficience : terme utilisé dans les contextes reliés aux athlètes ayant une déficience visuelle. OBS: athlète handicapé : terme utilisé par le personnel administratif de la Société des Jeux. OBS: athlète ayant un handicap; AH : termes en usage à Sport Canada. synonyme : athlète handicapé (correct,masculine noun) synonyme : athlète handicapée (correct,feminine noun) synonyme : athlète ayant une déficience (correct,see observation,masculine and feminine noun) AH abrév. (correct,masculine and feminine noun) synonyme : athlète atteint d'invalidité déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : athlète infirme déconseillé (avoid,masculine and feminine noun)
anglais	athlete with a disability (correct) OBS: athlete with a disability: term used by Sport Canada and by the Games Society. synonyme : disabled athlete (correct) synonyme : handicapped athlete (correct) AWAD abrév. (correct) synonyme : incapacitated athlete déconseillé (avoid)
portugais	atleta portador de deficiência (correct,masculine noun) CONT: Certamente os fatores psicológicos do atleta ficarão abalados por isso a importância da psicologia do esporte para atletas portadores de deficiência física...não podemos utilizar a mesma psicologia do esporte de atletas normais para atletas deficientes... CONT: a participação do atleta portador de deficiência física no esporte influencia na sua saúde, comportamento e personalidade, e, em contrapartida, reflete estes efeitos no ambiente esportivo synonyme : atleta deficiente (correct,masculine noun) synonyme : atleta paralítico (correct,masculine noun) synonyme : atleta paraplégico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports - Généralités

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36f5038bc293b734/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.