cercle de confusion

CONT: Une image est [...] floue lorsque ces points sont noyés dans de petites taches plus ou moins étendues, que l'on appelle cercle de confusion ou de diffusion.

CONT: ... any patch of light or shade with a diameter less than 0.01 in. appears as a sharp point. This figure fixes the acceptable standard of sharpness, or ""circle of confusion"", for a photograph print.