envergure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • envergure (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: L'envergure est la distance entre les extrémités des ailes.
    OBS: envergure : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance.

  • synonyme : envergure de l'aile (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • span (correct,officially approved)

    OBS: wing span; span: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
    OBS: wing span: term standardized by ISO.

  • synonyme : wing span (correct,officially approved,standardized)
espagnol
  • envergadura (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: envergadura: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • envergadura (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: O efeito solo geralmente se faz presente a uma altura inferior a uma envergadura da asa, ou seja, acima dessa altura a aeronave não sente a presença do solo.
    OBS: envergadura: termo oficialmente aprovado pela Organização da Aviação Civil Internacional (OACI); e pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).

  • synonyme : envergadura da asa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dimension d'une aile mesurée perpendiculairement à son plan de symétrie vertical.
anglais
The overall distance between the wing-tips of an aeroplane.
espagnol
Distancia entre los extremos de las alas de un avión.
portugais
Distância entre as pontas das asas [de uma aeronave].

Classement

Collections

Domaines

  • Cellule d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3777de767e45b544/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken