prise du veau au lasso

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prise du veau au lasso (correct,feminine noun)

    OBS: Dans les compétitions chronométrées, il faut attacher les membres de l'animal avec une corde.

anglais
  • calf roping (correct)

    CONT: In calf roping the cowboy must rope and throw the animal and securely tie three legs together. ... When the calf is roped, the cowboy jumps off the horse, which then must maintain a strain on the rope while the cowboy is throwing and tying the calf.

espagnol
  • piales (correct,masculine noun,plural)

    OBS: pial: Lazo que se arroja a un animal para derribarlo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37d89589861d245c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken