cordes croisées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cordes croisées (feminine noun)

    CONT: Au XIXe siècle, [...] des progrès décisifs furent apportés à l'instrument : cadre en fonte, [...] cordes croisées.

anglais
  • overstringing

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A system which applies only to modern pianos. It consists of taking the bass strings over and across the middle section of the piano, to obtain extra length in the bass strings.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments de musique à clavier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37e8bdad804d164a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken