métis

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • métis (correct,masculine noun)

    CONT: [...] un métis est le résultat du mélange de deux races ou variétés de la même espèce.

anglais
  • crossbred (correct,noun)

    OBS: cross-breed: A breed of animals (or plants) produced by crossing;a mongrel or hybrid breed; transf. an animal of such a breed.

  • synonyme : cross-breed (correct,see observation,noun)
  • synonyme : crossbreed (correct,noun)
espagnol
  • producto de cruza (correct,masculine noun)

    OBS: cruza: El término se aplica, habitualmente, a la progenie de dos razas distintas.

  • synonyme : cruza UY

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rejeton de deux géniteurs de races différentes.
anglais
An animal or plant produced by crossbreeding.
espagnol
Animal que posee sangre de dos o más razas.

Classement

Collections

Domaines

  • Reproduction des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37fd0fa05b381f19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken