libre circulation des marchandises

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • libre circulation des marchandises (correct,feminine noun)

    CONT: La libre circulation des marchandises, des services, des capitaux et des personnes dans le marché unique y favorise l'allocation optimale des ressources, à condition que les taux de change entre les monnaies de la zone soient stables.

anglais
  • free flow of goods (correct)

    CONT: By 1992, it is expected that most, if not all, internal barriers to the free movement of goods, people, capital and services among the 12 Member States of the Community will be eliminated.
    OBS: See ""Europe 1992 Bulletin"" in Canadexport (CEAEX-E).

  • synonyme : free movement of goods (correct)
espagnol
  • libre circulación de mercancías (correct,feminine noun)
  • synonyme : libre movilidad de bienes (correct,feminine noun)
  • synonyme : libertad de circulación de mercancías (feminine noun)
  • synonyme : libre circulación de bienes (feminine noun)
portugais
  • livre fluxo de bens (correct,masculine noun)
  • synonyme : livre circulação de bens (correct,feminine noun)
  • synonyme : livre circulação de mercadorias (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Coopération et développement économiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3812a2a019a2daab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken