thiosulfate de sodium

Désignations

français	thiosulfate de sodium (correct,masculine noun) OBS: Selon le Dictionnaire de la chimie et de ses applications, «antichlore» serait un générique pour désigner les substances qui servent à éliminer le chlore (sulfites, thiosulfates, etc.). synonyme : hyposulfite de sodium (correct,masculine noun) synonyme : antichlore déconseillé (avoid,trademark,see observation,masculine noun)
anglais	sodium thiosulfate (correct) OBS: According to the Hawley's Condensed Chemical Dictionary, for many years the term ""antichlor"" was considered synonymous with ""sodium thiosulfate,"" but it may also be applied to ""sodium disulfite"" or any other product used to neutralize and remove hypochlorite after a bleaching operation. synonyme : sodium hyposulfite (correct) synonyme : sodium hyposulphite (correct) synonyme : sodium subsulfite (correct) synonyme : sodium thiosulphate (correct) synonyme : antichlor déconseillé (avoid,see observation) synonyme : hyposodium sulfite déconseillé (avoid)
espagnol	tiosulfato de sodio (correct,masculine noun) OBS: tiosulfato de sodio: término proveniente del Código Sanitario Internacional para los Animales Acuáticos, 2002. synonyme : anticloro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cristaux translucides, solubles dans l'eau, employés pour prévenir le brunissement de certaines denrées, pour désinfecter l'eau, pour décolorer les huiles, etc.
anglais: Translucent, water-soluble crystals used to prevent some food products from browning, to disinfect water, discolor oils, etc.
espagnol: Cualquier producto que neutralice y elimine el hipoclorito o el cloro libre después de las operaciones de blanqueo.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Photographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-383ce012b0718b56/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.