enduit taloché

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • enduit taloché (correct,masculine noun)
anglais
  • float finish (correct)

    CONT: Float finish is made with a rubber or carpet float, moved over the surface in circular strokes.
    OBS: When the coat has stiffened sufficiently, a 300 mm long wooden float is rubbed over the whole area until a uniform float-finish texture is obtained.

  • synonyme : floated finish (correct)
espagnol
  • terminado (correct,masculine noun)
  • synonyme : alisado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Enduit frotté, lorsque le mortier est suffisamment sec, à la taloche ou au bouclier (en bois le plus souvent); il existe des taloches lisseuses à air comprimé.

Classement

Collections

Domaines

  • Finitions (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38408609e763fa24/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken