hausse de sécurité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hausse de sécurité (correct,feminine noun,NATO,standardized)

    OBS: hausse de sécurité : terme et définition normalisés par l'OTAN.

anglais
  • elevation of security (correct,NATO,standardized)

    OBS: elevation security: term and definition standardized by NATO.

espagnol
  • alza de seguridad (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hausse minimale permettant le tir au-dessus des troupes amies sans risques pour ces dernières. Cette notion ne peut être appliquée qu'à certains matériels à tir rendu.
anglais
Minimum elevation permissible for firing above friendly troops without endangering their safety. This concept can only be applied to certain equipment having a flat trajectory.
espagnol
Alza mínima que permite disparar sin riesgo por encima de las tropas propias. Este concepto sólo puede aplicarse a determinados equipos (de armas) que tienen una trayectoria tensa.

Classement

Collections

Domaines

  • Balistique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38448153b2502233/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken