bloquer un passage

Désignations

français	bloquer un passage (correct) OBS: ouverture : Écart suffisamment grand entre deux pierres pour qu'une pierre lancée puisse s'y faufiler. synonyme : bloquer une ouverture (correct)
anglais	close an opening (correct) OBS: opening (noun): A space between two rocks that is wide enough for a delivered rock to slip by between them. synonyme : close a port (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Placer une pierre de sorte qu'elle s'immobilise entre deux pierres déjà sur le jeu de façon à occuper l'espace qui existait entre elles.
anglais: To throw a rock that stops between two rocks already on the play, occupying the space in-between them.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3863345fa327bbcc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.