appareil de protection respiratoire filtrant à haute efficacité contre les particules

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil de protection respiratoire filtrant à haute efficacité contre les particules (correct,masculine noun)

    OBS: Il y a deux méthodes distinctes permettant d'assurer une protection respiratoire individuelle contre les atmosphères contaminées : - par purification de l'air (appareils filtrants); - par apport d'air ou d'oxygène à partir d'une source non contaminée (appareils isolants). [...] Appareils filtrants. L'air inhalé passe à travers un filtre qui retient les contaminants. [Il y a des] appareils filtrants contre les particules [et] contre les gaz et vapeurs. [...] Les filtres à particules sont classés en : filtres à faible efficacité, filtres à efficacité moyenne, filtres à haute efficacité.

anglais
  • high-efficiency particulate air-purifying respirator (correct)
  • synonyme : high capacity air-purifying respirator (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Santé et sécurité au travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38ddf9cdf05480b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken