recadrage plein écran

Désignations

français	recadrage plein écran (correct,masculine noun) synonyme : procédé «pan and scan» (masculine noun)
anglais	pan and scan (correct) OBS: The un-cropped area is panned from side to side occasionally to follow the subject of the program, or to show otherwise hidden parts of the scene. This technique is commonly used to prepare filmed movies for playback on a standard definition television screen (4:3 aspect ratio). OBS: The Dictionary of New Media is available at: http://hepdigital.com. synonyme : pan-and-scan (correct) synonyme : pan and scan technique (correct)

français

recadrage plein écran (correct,masculine noun)
synonyme : procédé «pan and scan» (masculine noun)

anglais

pan and scan (correct)
OBS: The un-cropped area is panned from side to side occasionally to follow the subject of the program, or to show otherwise hidden parts of the scene. This technique is commonly used to prepare filmed movies for playback on a standard definition television screen (4:3 aspect ratio).
OBS: The Dictionary of New Media is available at: http://hepdigital.com.
synonyme : pan-and-scan (correct)
synonyme : pan and scan technique (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technique utilisée pour recadrer une image au format cinéma sur un téléviseur en découpant ou en zoomant certaines parties de l'image.
anglais: A technique used to fit a widescreen image on a narrow aspect ratio video system, accomplished by cropping the sides of the picture.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3935146d7db6a4dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.