scie de tête

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • scie de tête (correct,feminine noun)
  • synonyme : scie de premier débit (correct,feminine noun)
  • synonyme : scie principale (correct,feminine noun)
anglais
  • headrig (correct)
  • synonyme : head rig (correct)
  • synonyme : head saw (correct)
  • synonyme : headsaw (correct)
  • synonyme : breakdown saw (correct)
  • synonyme : breaking-down saw (correct)
  • synonyme : low saw
espagnol
  • sierra de cabeza (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Scie occupant la position de machine de tête dans une installation de sciage.
anglais
The primary saw in a sawmill operation, on which logs are first cut into cants before being sent on to other saws for further processing.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations et équipement (Industr. du bois)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-397227191a0ecbcf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken