presse de découpage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • presse de découpage (feminine noun)
  • synonyme : brocheur (masculine noun)
  • synonyme : découpeuse (feminine noun)
anglais
  • clicking machine (correct)

    CONT: The machine is used for cutting out parts of various shapes from upper leathers, synthetic materials, rubber, paper, etc. The swinging motion of the arm is hydraulically controlled and the machine is operated by two hands only. The machine has an automatic scanning of the bottom cutting position according to the cutting die height.

  • synonyme : clicker press (correct)
  • synonyme : clinking press (correct)
  • synonyme : die clicker (correct)
  • synonyme : clicker (correct)
  • synonyme : die press (correct)
espagnol
  • balancín recortador (masculine noun)
  • synonyme : prensa troqueladora (feminine noun)
portugais
  • balancé recortador (masculine noun)
  • synonyme : máquina para recortar (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage et équipement (Industries du textile)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39cc53fcd6a1d709/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken