boue à Diatomées

Désignations

français	boue à Diatomées (correct,feminine noun) CONT: La boue à Diatomées se rencontre dans les régions froides aux eaux peu salées. Elle contient surtout des squelettes (frustules) de Diatomées, formés d'opale, et qui peuvent constituer 90 % du dépôt. De couleur jaune clair ou gris, elle a la consistance du feutre, et présente toujours des traces de dissolution, surtout dans les frustules fins et délicats. OBS: Des frustules d'algues siliceuses en forment la partie essentielle. Leur variété est très grande. Collet en cite 47 espèces repérées dans un sondage de l'Antarctique. synonyme : boue à diatomées (correct,feminine noun)
anglais	diatom ooze (correct)
espagnol	lodo de diatomeas (correct,masculine noun) synonyme : fango de diatomeas (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A deep-sea deposit, resembling flour when dry, largely composed of the frustules of diatoms and containing a small but variable proportion of calcareous organisms and mineral particles.
espagnol: Sedimento pelágico con más del treinta por ciento de contenido en diatomeas.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39e3d783c4fb9678/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.