soutien d'un système

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soutien d'un système (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: soutien d'un système; prise en charge d'un système : désignations et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.
    OBS: soutien d'un système : désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA).

  • synonyme : prise en charge d'un système (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • system support (correct,standardized)

    OBS: system support: designation and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission and by the Canadian Standards Association (CSA).

espagnol
  • soporte del sistema (correct,masculine noun)

    CONT: El respaldo del sistema puede comprender manuales, literatura, especialistas técnicos en el sitio y en la fábrica, prototipos de equipos físicos y programática de desarrollo.

  • synonyme : respaldo del sistema (correct,masculine noun)
  • synonyme : apoyo del sistema (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fourniture continue de matériel et de services nécessaire à l'utilisation et à l'amélioration d'un système mis en œuvre.
anglais
The continued provision of services and material necessary for the use and improvement of an implemented system.
espagnol
Provisión continua del servicio y material necesario para el uso y mejoramiento de un sistema implementado.

Classement

Collections

Domaines

  • Informatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a01c47180c08583/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken