Initiative des Innovateurs énergétiques industriels

OBS: L'Initiative des Innovateurs énergétiques industriels recrute, encourage et aide les consommateurs industriels d'énergie au niveau de l'organisation à élaborer des stratégies à long terme de planification de gestion de l'énergie et de renouvellement pour leurs entreprises.
OBS: Appellation en usage à l'Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tirée de son rapport annuel de 2001.

OBS: The Industrial Energy Innovators Initiative recruits, encourages and helps industrial energy users at the corporate level to develop long-term energy-management planning and replication strategies for their companies.
OBS: Title used at the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, and extrated from its 2001 Annual Report.