chenal de sécurité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chenal de sécurité (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: chenal de sécurité : terme et définition normalisés par l'OTAN.

anglais
  • safety lane (correct,NATO,standardized)

    OBS: safety lane: term and definition standardized by NATO.

espagnol
  • pasillo de seguridad (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Chenal établi pour le transit des sous-marins et des bâtiments de surface afin de leur éviter d'être attaqués par des forces amies.
anglais
Specified sea lane designated for use in transit by submarine and surface ships to prevent attack by friendly forces.
espagnol
Corredor especificado en el mar definido para el paso de submarinos y barcos de superficie para prevenir ataques por fuerzas amigas.

Classement

Collections

Domaines

  • Navigation fluviale et maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a469e13984dc58a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken