dégustation horizontale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dégustation horizontale (correct,feminine noun)

    CONT: La dégustation horizontale permet de comparer différents vins d'un même millésime et d'une même appellation.

anglais
  • horizontal tasting (correct)

    CONT: In a horizontal tasting, the wines are all from the same vintage but are from different wineries. Keeping wine variety or type and wine region the same helps emphasize differences in winery styles.

espagnol
  • cata horizontal (correct,feminine noun)

    CONT: La cata horizontal es una sesión donde se prueban diversos vinos pero de la misma cosecha y de la misma denominación de origen.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Service des vins

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a6cbc41ef0a17c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken