nécrose des blessures

Désignations

français	nécrose des blessures (correct,feminine noun) OBS: Champignon présent dans la plupart des plantations de framboisiers. C'est un parasite des blessures. OBS: Chancres sur la base des tiges liés à des blessures (gel, cécidomyié).
anglais	cane blight (correct) CONT: Leptosphaeria coniothyrium, a fungus. Cane blight may weaken fruiting canes of red raspberry. It may attack black raspberries at the points where canes have been snapped off or pruned to force lateral growth. ""Boysenberry"", ""Loganberry"", and ""Youngberry"" canes are seldom infected with cane blight except where canes are first frozen, pruned, or mechanically damaged. This pathogen is a wound invader.

français

nécrose des blessures (correct,feminine noun)
OBS: Champignon présent dans la plupart des plantations de framboisiers. C'est un parasite des blessures.
OBS: Chancres sur la base des tiges liés à des blessures (gel, cécidomyié).

anglais

cane blight (correct)
CONT: Leptosphaeria coniothyrium, a fungus. Cane blight may weaken fruiting canes of red raspberry. It may attack black raspberries at the points where canes have been snapped off or pruned to force lateral growth. ""Boysenberry"", ""Loganberry"", and ""Youngberry"" canes are seldom infected with cane blight except where canes are first frozen, pruned, or mechanically damaged. This pathogen is a wound invader.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Animaux nuisibles aux cultures

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3aae73650122c4ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.