poignée de maintien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poignée de maintien (correct,feminine noun)
anglais
  • assist grip (correct)
  • synonyme : hand hold (correct)
  • synonyme : assist handle (correct)
espagnol
  • agarradera horizontal (correct,feminine noun)
  • synonyme : asa de seguridad (correct,feminine noun)
  • synonyme : asidero de la cabina (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Poignée fixée latéralement à l'intérieur de la cabine de conduite pour assurer la sécurité du conducteur.
anglais
Lateral handgrip installed inside the driver cab for the safety of the driver.
espagnol
Manija fijada lateralmente dentro de la cabina para seguridad del conductor.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ab98941efe56068/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken