motif du saule bleu

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • motif du saule bleu (correct,masculine noun)

    CONT: Céramique fine blanche, motif du saule bleu, «Royal Patent Staffordshire China» (vers 1820-1845). Cette assiette de terre cuite fine blanche est décorée d'un motif dit du saule bleu, l'impression la plus courante sur la vaisselle en céramique en Europe et en Amérique du Nord au 19e siècle.

anglais
  • willow pattern (correct)
  • synonyme : blue willow pattern (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A pattern of domestic crockery in blue, originally designed by Thomas Turner in the late 18th century, having willow-trees as a prominent feature.

Classement

Collections

Domaines

  • Symboles, motifs et ornements (Arts)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ae9efc6d535a1d0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken