système de gestion des trains basée sur la communication

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de gestion des trains basée sur la communication (correct,masculine noun)

    CONT: [...] la gestion des trains basée sur la communication est un système de [commande] automatique du trafic ferroviaire (train ou métro). Ce système se base sur la communication continue entre le train et les ordinateurs chargés de piloter le trafic.

  • synonyme : gestion des trains basée sur la communication (correct,feminine noun)
  • synonyme : système CBTC (correct,masculine noun)
  • CBTC abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • communication-based train control system (correct)

    CONT: In a CBTC system, each train continuously communicates its location, direction, and speed to a central control station. Through these communications, the central control station knows the location of all trains moving on the track and assigns each train a permission to move through a designated section of the track at a specified speed.

  • synonyme : communications-based train control system (correct)
  • synonyme : communication-based train control (correct)
  • synonyme : communications-based train control (correct)
  • synonyme : CBTC system (correct)
  • CBTC abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
... a train control system that uses radio communication to exchange information between trains and a central control station.

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation des trains

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b0475380c910c9a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken