compte intégral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compte intégral (correct,masculine noun)

    CONT: Il existe deux systèmes de marquage des points au jeu de fers : par annulation et par compte intégral. Dans le système de marquage intégral, on additionne tous les 3 points et tous les coups ayant atterri à une distance d'au moins 15 centimètres du piquet. Un match comprend 25 manches, et chaque joueur lance 50 fers.

  • synonyme : marquage intégral (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de marquage par compte intégral (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de marquage intégral (correct,masculine noun)
anglais
  • count-all (correct,noun)

    CONT: horseshoes. There are two main systems of scoring: ""cancellation"" and ""count-all"". In count-all, all ringers and shoes within 15 centimetres of the stake count their point values. Games are played over 25 innings, that is, 50 shoes per player.

  • synonyme : count-all scoring system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Loisirs organisés (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b52049cab9cfad9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken